Wilkommen!

Benvenuti a tutti! Willkommen an alle!

Questo blog è uno strumento per tutti gli studenti della scuola secondaria di Binago. Ci serve come testimonianza dei nostri splendidi lavori, e ci accompagnerà anche durante l'estate per mantenere l'allenamento con il tedesco senza essere sovraccaricati di compiti per le vacanze!



Ostern bei uns - La Pasqua da noi

Ecco come i ragazzi della prima B hanno raccontato come si festeggia la Pasqua a casa loro.
Questa volta abbiamo scelto di lavorare con il dizionario invece che utilizzare il traduttore...che faticaccia, ma un po' alla volta impareremo a "domare" questo librone e ad utilizzarlo al meglio, promesso! :-)

Le ricette delle classi prime (6): Cassoela

Nell'ambito del progetto E-Twinning i ragazzi delle classi prime hanno dovuto spiegare ai loro coetanei stranieri alcune ricette italiane...ed eccone alcune esempi.
E' stata una faticaccia scegliere le ricette, cercare le immagini, semplificare il testo e imparare ad usare i traduttori senza abusarne...ma il risultato è ottimo!

Le ricette delle classi prime (5): Spaghetti Alla Carbonara

Nell'ambito del progetto E-Twinning i ragazzi delle classi prime hanno dovuto spiegare ai loro coetanei stranieri alcune ricette italiane...ed eccone alcune esempi.
E' stata una faticaccia scegliere le ricette, cercare le immagini, semplificare il testo e imparare ad usare i traduttori senza abusarne...ma il risultato è ottimo!

Le ricette delle classi prime (4): Pizza Margherita

Nell'ambito del progetto E-Twinning i ragazzi delle classi prime hanno dovuto spiegare ai loro coetanei stranieri alcune ricette italiane...ed eccone alcune esempi.
E' stata una faticaccia scegliere le ricette, cercare le immagini, semplificare il testo e imparare ad usare i traduttori senza abusarne...ma il risultato è ottimo!

Le ricette delle classi prime (3): Tiramisu

Nell'ambito del progetto E-Twinning i ragazzi delle classi prime hanno dovuto spiegare ai loro coetanei stranieri alcune ricette italiane...ed eccone alcune esempi.
E' stata una faticaccia scegliere le ricette, cercare le immagini, semplificare il testo e imparare ad usare i traduttori senza abusarne...ma il risultato è ottimo!

Le ricette delle classi prime (2) : Safran Risotto

Nell'ambito del progetto E-Twinning i ragazzi delle classi prime hanno dovuto spiegare ai loro coetanei stranieri alcune ricette italiane...ed eccone alcune esempi.
E' stata una faticaccia scegliere le ricette, cercare le immagini, semplificare il testo e imparare ad usare i traduttori senza abusarne...ma il risultato è ottimo!

Le ricette delle classi prime (1): Pizzoccheri

Nell'ambito del progetto E-Twinning i ragazzi delle classi prime hanno dovuto spiegare ai loro coetanei stranieri alcune ricette italiane...ed eccone alcune esempi.
E' stata una faticaccia scegliere le ricette, cercare le immagini, semplificare il testo e imparare ad usare i traduttori senza abusarne...ma il risultato è ottimo!

Klasse 1: Übung 1

Klaus

Klaus

Riempi gli spazi con le parole giuste per ricostruire la lettera di klaus. Alla fine clicca su "check" per vedere il tuo risultato. Se non sei sicuro della parola da inserire clicca su "Hilfe" per avere un aiutino.
Hallo!
Ich heiße Klaus und ich 14 Jahre alt. Ich komme aus aber ich wohne jetzt in Deutschland, Berlin. Meine Mutter kommt auch Österreich, aus Wien. Sie heißt Marika und ist 37 Jahre alt. Mein Vater Deutscher, er kommt aus Berlin. Er Samuel und er ist 40 Jahre . Wir wohnen in einem schönen Haus. Unser ist groß und hell. Unten die Küche, ein Badezimmer und das , oben sind das Schalzimmer von Vati Mutti und mein Zimmer. Vorne ist Garten und hinten sind die Garagen.
Hause sind wir alle sehr sportlich: spiele Fußball dreimal in der Woche, Mutter schwimmt jeder Sonntag und mein läuft gern Schlittschuh. Im Winter fahren auch Ski.
Im Sommer, esse ich Eis: mein ist Vanille und Erdbeere mit Sahne.
Und du? Wie ist Familie? Was sind deine Hobbys?
Schreib bald!
LG,
Klaus